L’intelligence artificielle permet désormais d’analyser automatiquement d’énormes quantités de texte. Au laboratoire L3i, notamment dans le cadre de 2 projets européens, nous développons des travaux particuliers dans ce domaine. Dans le cadre du projet NewsEye, nous analysons un type de documents très spécifique : la presse ancienne européenne publiée de 1850 à 1950.

La mini-conf décrira le processus complet d’analyse et les défis rencontrées lors de l’analyse de ces journaux qui n’ont pas été conçus pour être conservé pendant plus d’un siècle !

Parallèlement, dans le cadre du projet Embeddia, nous créons des outils pour exploiter les ressources disponibles en plusieurs langues afin d’améliorer l’analyse d’une autre langue. Ainsi, grâce à des ressources en anglais ou en français, nous pouvons par exemple améliorer la compréhension automatique de l’estonien (et réciproquement !).