Science Nord offrira 3 heures de programmation explorant les innovations, la signification de la découverte et l'importance de la science et de la culture dans notre vie quotidienne. Des ateliers dirigés par des conférenciers francophones mettront en lumière la culture autochtone et ses liens avec la science, notamment avec :

•  Une visite de l'exposition itinérante Génie Autochtone (Indigenous Ingenuity) : Inventions intemporelles, conçue par le Centre des sciences de Montréal et accueillie par Science Nord à l'été 2021.
• Un atelier pratique virtuel en direct présentant des expériences scientifiques qui peuvent être réalisées à la maison ou en classe à l'aide de matériaux domestiques.

[ENGLISH]

Science North will deliver 3 hours of programming exploring innovations, the meaning of discovery, and the importance of science and culture in our daily lives. Workshops led by Francophone speakers will highlight Indigenous culture and its ties to science, including:

• A tour of the Indigenous Ingenuity: Timeless Inventions travelling exhibition, developed by the Montreal Science Centre and hosted by Science North in Summer 2021
• A live, virtual hands-on workshop featuring science experiments that can be done at home or in the classroom using household materials