Grâce aux rayons X, vous pouvez transformer un caillou ramassé sur la plage ou sur le versant d'un volcan en un assemblage géométrique d'atomes multicolores. Cela s'appelle sonder la matière au niveau atomique. La plateforme X-Gamma de l’Institut Jean Lamour permet ainsi de reconstituer l’assemblage atomique des différents matériaux étudiés par ses chercheur.es.